Délai de livraison - Delivery timing

FR:

Toutes les commandes sont envoyées à partir de la Belgique avec la société GLS. Une

fois votre commande et votre paiement réceptionnés, si les produits sont en

stock, nous préparons votre colis dans les 48h jours ouvrables. Dès que votre

commande est envoyée, vous recevrez via email un numéro de suivi. Les délais de

livraison sont de 1 – 6 jours ouvrables selon la destination.

 

EN:

All orders are shipped from Belgium using the GLS service. Once we have received your order and payment, if the products are in stock we will prepare your parcel for postage within 48 working hours. Once your order has been dispatched, you will receive an email with a tracking number. Delivery times are between 1 and 6 working days, depending on the destination.

POLITIQUE DE RETOUR - RETURN POLICY

FR: Nous espérons que vous êtes satisfait de votre achat MAGE!

Si vous avez acheté des bougies sur notre site officiel http://www.mage-shop.eu dans les 14 jours, veuillez consulter nos conditions de retour et d'échange ci-dessous.

Nous échangeons uniquement les bougies achetées sur notre site.  Nous n’échangeons pas les bougies MAGE achetées dans un magasin ou une vente.  Vous pourrez alors vous référer à leurs conditions de remboursement ou d’échange.

Les produits doivent être retournés (pour le remboursement ou l'échange) dans leur emballage d'origine, ils ne peuvent être modifiés ou utilisés de quelque manière que ce soit.

Veuillez également inclure un message indiquant clairement vos renseignements personnels et votre demande. Envoyez-les clairement adressés à: Keystone Co, Av. de la Chasse 135, 1040 Bruxelles, Belgique.

Si la bougie ou le produit est défectueux, ou si nous avons fait une erreur par rapport à votre commande, nous procéderons à un échange ou à un remboursement..

Vos frais de livraison seront également remboursés.

 

EN: We hope you’re happy with your MAGE purchase!

If you have purchased your candles from our official website http://www.mage-shop.eu within 14 days, please see our return/exchange policy below.

Please take into consideration that if you purchased at a different retail location, please refer to their return/refund policy.

Products must be returned (for refund or exchange) in their original packaging, they must not be altered or used in any way.

Also please include a notice that clearly states your personal information and request. Send them back clearly addressed to: Keystone Co, Av. de la Chasse 135, 1040 Brussels, Belgique.

If the candle or product is defective, or if we’ve made a mistake with your order, we will be able to offer a full refund or an exchange and refund your postage costs if applicable.

PAYMENT METHOD

All kind of Credit cards or debit cards or by Paypal

WHOLESALE INQUIRIES-VENTE AUX PROFESSIONNELS

For all wholesale inquiries, please contact us directly or check our wholesale website: www.mage.bz

 

Pour toute demande de renseignements sur la vente en gros, veuillez nous contacter directement ou consulter notre site Web de vente en gros : www.mage.bz.